临邑晚眺

译文

傍晚的阳光晴好，万千人家的炊烟升起。登高而望，秋天的意绪满布山川。捣衣的砧杵之声接连在村落响起，截断雨水的虹霓挂在海天之间。南方大地一片苍茫，让远望的目光迷失。西风吹拂，草木凋零，感慨岁月的流逝。在泺源两次对着黄叶吟诗，又在犁城听到八月的蝉鸣。

注释

砧杵（zhēn chǔ）

捣衣石和棒槌。古代妇女常于秋夜捣衣，砧杵之声往往是秋景中的典型意象，用以表达思妇之情或者秋意的萧索。

泺源（luò yuán）

地名。

犁城

临邑的别称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋意浓重、苍茫辽阔又略带感伤的氛围。开篇描绘傍晚晴日下的炊烟与山川秋意，奠定了全诗的基调。颔联中‘催寒砧杵连村落，截雨虹霓挂海天’使用了视听结合的手法，砧杵声是听觉感受，虹霓是视觉形象，将村落与海天的景象相连接，画面感极强。在情感表达方面，诗人既有对眼前秋景的描绘与欣赏，又通过‘西风摇落感流年’表达出对时光流逝的感慨。而‘南国苍茫迷远望’也透露出一种在秋景面前对远方的迷茫情绪。主题思想上，通过对临邑秋景的描写，表达出对自然景象的感触以及对时光的喟叹。从格律上看，诗的对仗较为工整，如颔联。整体风格属于写景抒情之作。

速览

《临邑晚眺》是清代诗人孙理的作品，主题为写景、秋意、感怀、抒情。晚照晴开万井烟，凭高秋意满山川。 催寒砧杵连村落，截雨虹霓挂海天。 南国苍茫迷远望，西风摇落感流年。 泺源两度吟黄叶，…