点绛唇

译文

春雨迷迷蒙蒙，淡淡的烟雾将垂杨环绕的庭院深深笼罩。温暖的春风轻轻吹拂。桃花花瓣纷纷飘落。薄情的人没有到来，往昔的事情想了一遍又一遍。没有办法相见。泪痕如同丝线，划破了残损的妆容。

注释

蒙蒙

形容雨点细小、迷蒙的样子。

深锁

深深地笼罩、封闭。

薄幸

薄情，负心。

无由

没有办法，无从。

界破

划破。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了借景抒情的手法。开篇描绘出春雨、淡烟、垂杨院、暖风、桃花片等春日景象，营造出一种凄美、幽怨的氛围。如‘春雨蒙蒙，淡烟深锁垂杨院’，‘深锁’二字将庭院的幽深、寂静以及被笼罩在烟雨之中的朦胧感表现出来。在情感表达方面，表达了女子对薄幸之人的思念与哀怨。‘薄幸不来，前事思量遍’直接点明主题，女子因思念之人未到而不断回想往事，将思念与哀怨之情展现无遗。在意境营造上，整体氛围比较哀怨、惆怅，从春雨到落花，从无人到来的庭院到女子的泪痕，处处透着孤寂和悲戚之感。主题思想围绕着女子的爱情哀怨展开，通过对春日景象和女子行为、情感的描写，反映出女子被辜负后的痛苦心情。

速览

《点绛唇》是宋代诗人佚名的作品，主题为闺怨、借景抒情、哀怨、春日。春雨蒙蒙，淡烟深锁垂杨院。 暖风轻扇。 落尽桃花片。 薄幸不来，前事思量遍。 无由见。 泪痕如线。 界破残妆面。