福山杂吟
山川《禹贡》记嵎夷，刘豫更名竟不移。
好古犹寻羲仲宅，多文久废李斯碑。
槎无童女求瑶草，户有耆氓织檿丝。
莫以鱼盐卑相业，烝民利赖到今兹。
好古犹寻羲仲宅，多文久废李斯碑。
槎无童女求瑶草，户有耆氓织檿丝。
莫以鱼盐卑相业，烝民利赖到今兹。
译文
山川在《禹贡》中被记载为嵎夷，刘豫更改的名字竟然一直没有改变。喜好古事的人仍然寻找羲仲的旧居，博学多闻的人很久就看不到李斯的石碑了。没有乘槎去寻找仙草的童女，家家户户有年老的百姓在织檿丝。不要因为鱼盐之事而轻视治国大业，百姓至今仍依赖它获利。
注释
- 嵎夷（yú yí）
- 古代对东方边远地区的称呼，在《尚书·禹贡》中有记载。
- 刘豫
- 南宋叛臣，曾建立伪齐政权。
- 羲仲
- 相传为尧时掌管天文历法的官员。
- 耆氓（qí méng）
- 年老的百姓。
- 檿丝（yǎn sī）
- 野蚕丝。
- 烝民（zhēng mín）
- 民众，百姓。
赏析
这首诗在文学手法上运用了用典的方式，如提到《禹贡》、羲仲、李斯碑等典故，丰富了诗歌的文化内涵。通过今昔对比，如古时可能存在的求瑶草的传说与现在百姓织檿丝的现实对比，展现出时代的变迁。在情感表达上，诗人对古事有着一种怀念与探究的态度，对当下百姓的生产生活也有着关注。在意境营造上，将古老的传说、历史遗迹与现实的百姓生活融合在一起，营造出一种古朴而又富有生活气息的氛围。主题思想围绕着对地域历史文化的追溯，对民生现状的关注，体现出对传统的尊重和对民生的重视。
速览
《福山杂吟》是清代诗人潘相的作品，主题为用典、古今对比、怀古、民生。山川《禹贡》记嵎夷，刘豫更名竟不移。 好古犹寻羲仲宅，多文久废李斯碑。 槎无童女求瑶草，户有耆氓织檿丝。 莫以鱼盐卑相…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品