黄河五堤咏·夹堤

译文

拦截水流就像是把住关卡，扼守要害之处尽显控制之力。两边的堤坝相伴而长，如同唇齿相依而得地势之利。（它们就像）姿态矫健的两条游动的龙，伸出爪子直入云间。

注释

夭矫（yāo jiǎo）

形容姿态的伸展屈曲而有气势。

攫爪（jué zhǎo）

抓取的爪子，这里形容堤像龙伸出爪子的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘夭矫双游龙，攫爪入云际’将夹堤比作游龙，形象地写出了夹堤的雄伟气势和灵动之感，使夹堤仿佛具有了生命。在情感表达方面，诗人对夹堤充满了赞叹之情，通过描述夹堤在黄河水利工程中的重要性，如‘截流拟当关，扼要见控制’，表达出对这种伟大工程建筑的敬重。在意境营造上，诗中构建了一个宏伟壮观的画面，有截流把关的坚实，又有双堤如龙入云的灵动，动静结合。主题思想上，着重展现了夹堤的重要地位和独特风貌，体现出人类水利工程的伟大智慧和创造力。

速览

《黄河五堤咏·夹堤》是清代诗人李衍孙的作品，主题为咏物、赞工程、宏伟、比喻。截流拟当关，扼要见控制。 夹辅相与长，唇齿得其势。 夭矫双游龙，攫爪入云际。