临江仙

译文

美好的月份里露水浓重使得仙掌（一种建筑装饰等）湿润，浓郁美好的气象充满里巷。几年间尊敬地对待过去的老师大儒。像大椿一样尚未老去，灵寿木也不需要扶持。江东的达官贵人登上科举及第的名录，连续四代谁能像这样呢。道观昨天传来了任职的诏书。在金马门（代指宫廷）排班赶快追随，在宫禁之路上不要犹豫徘徊。

注释

闾

里巷，这里泛指民间。《周礼·地官·大司徒》：‘令五家为比，使之相保；五比为闾，使之相受。’

重席

表示尊敬，这里指尊重师儒。

大椿

古寓言中的木名，以一万六千岁为一年，后用以喻指父亲或指代长寿。出自《庄子·逍遥游》。

灵寿

木名，多肿节，古时可为手杖，这里取长寿之意。

江左

古时在地理上以东为左，江左也叫江东，指长江下游南岸地区。

桂籍

科举登第人员的名籍。

琳宫

本指神仙所居之处，这里借指道观。

金闺

金马门的别称，代指宫廷。

禁路

宫禁中的道路，借指宫中。

踟蹰

拼音：chí chú，意思是犹豫、徘徊。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写良月、露浓、仙掌润等景象，渲染出一种祥瑞美好的氛围，属于环境描写起兴，为下文做铺垫。运用了比喻的手法，如将长寿之人比作大椿，形象地表达出一种不老的状态。情感表达上，充满了对被描写对象的敬重与祝福，从对师儒的尊重以及对江左登榜家族的羡慕与肯定中可以看出。在意境营造方面，构建了一个充满祥瑞、积极向上的氛围，从露浓仙掌润到佳气充闾，再到登桂籍等情节，展现出一种美好的社会生活画卷。主题思想上主要体现对德高望重之人的敬重、对科举成就家族的赞扬以及对出仕的积极态度。

速览

《临江仙》是宋代诗人佚名的作品，主题为敬重、祥瑞、科举、出仕。良月露浓仙掌润，郁葱佳气充闾。 几年重席旧师儒。 大椿同未老，灵寿不须扶。 江左衣冠登桂籍，蝉联四世谁如。 琳宫昨下凤…