晓发剑阁

译文

在年前就已经习惯了风雪，又一次经过这崎岖的地方。鸡叫声催着月亮落下，骑在驴背上，天边还带着残星。道路通往奇异的仙山，树林中鬼火闪烁迷乱。没有别的办法抵御寒冷，只好在酒楼醉酒。

注释

旗亭

古代酒楼。因悬旗为酒招，故名。

赏析

从文学手法上看，颔联‘鸡声催落月，驴背带残星’运用了典型的视听结合手法，‘鸡声’是听觉，‘落月’‘残星’是视觉，生动地描绘出清晨赶路时的景象，给人以强烈的画面感。颈联‘路入仙山异，林迷鬼火青’则采用了描写的手法，‘仙山异’写出路途中山景的奇特，‘鬼火青’营造出一种阴森神秘的氛围，两者对比鲜明。在情感表达方面，首联‘风雪年前惯，崎岖此再经’体现出诗人对于再次经历剑阁崎岖道路的一种无奈之感。整首诗意境较为清冷、孤寂，通过描绘清晨剑阁途中的景象，如寒冷的风雪、奇异的仙山、阴森的鬼火等，烘托出一种羁旅的孤独与清冷。主题思想上，主要展现了诗人羁旅途中的艰辛与内心的孤寂以及对恶劣环境的无奈。

速览

《晓发剑阁》是清代诗人唐乐宇的作品，主题为羁旅诗、写景、清冷、孤寂。风雪年前惯，崎岖此再经。 鸡声催落月，驴背带残星。 路入仙山异，林迷鬼火青。 耐寒无别计，醉酒问旗亭。