长相思

译文

在潇洒自在的江畔梅花初绽的早春之处，天然生成一种独特而奇妙的景象。开花与结子，为何恰好同时发生呢？昨夜北面的梅枝在雪地里开花，早晨南边的梅枝就已结出青梅。这样美好的事情，值得为它谱写新词。

注释

潇洒

自然大方，不呆板，不拘束。

天然

自然赋予的，生来就有的。

青子

指梅实，即青梅。

消得

值得。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了设问的手法，如‘开花结子，何事恰同时’，以问句的形式引发读者的思考，增添了诗歌的趣味性与吸引力。在情感表达方面，诗人对江梅开花结子同时这一独特现象充满了惊叹与喜爱之情，从‘这般好事，消得付新词’可以看出诗人想要用新词来记录这一美好。在意境营造上，通过描绘江梅早绽，北枝雪里开花，南枝朝结青子的画面，营造出一种清新、奇妙的意境。主题思想围绕着江梅独特的生长现象展开，展现出自然造物的神奇之处。

速览

《长相思》是宋代诗人佚名的作品，主题为咏物、惊奇、清新、自然。潇洒江梅春早处，天然一种两般奇。 开花结子，何事恰同时。 昨夜北枝开雪里，朝来青子又南枝。 这般好事，消得付新词。