西招四时吟 其四

译文

木炭储备着以供来日使用，池塘大半已结冰干涸。草枯黄了牧马才归来，寒气浓重苍蝇也不再飞舞。沙尘弄脏了衣服使之污垢多多，山里的孩童身上雪不会凝结。客居于此悠闲地戏笔写诗，真的领悟到了佛教三乘的真谛。

注释

陂塘（bēi táng）

池塘。出自《国语·周语下》：‘陂塘污庳，以钟其美。’

涸（hé）

水干。例如‘涸辙之鲋’，表示干涸车辙里的鱼，比喻处于困境、急待救援的人。

沙渍（shā zì）

被沙尘沾染。渍，有沾染、污染之意。

三乘（sān shèng）

佛教术语，一般指声闻乘、缘觉乘和菩萨乘。表示佛教修行的不同境界或途径。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘木炭供来日，陂塘半涸冰’等句，直接描绘出西招之地的景象，简单质朴却画面感十足。在情感表达方面，整体基调较为平淡闲适，从对日常事物的描写中透露出一种客居他乡的安然处之的态度。在意境营造上，通过对冬季景象如枯草、涸冰、寒重等的描写，营造出一种清冷、萧索的意境。主题思想上，展现了客居西招时的所见所感，既有对当地自然环境和生活场景的描写，也表达出一种对生活和哲理的感悟。最后一句提到‘悟三乘’，又为诗歌增添了一抹淡淡的禅意。

速览

《西招四时吟 其四》是清代诗人和琳的作品，主题为客居诗、写冬景、白描、闲适。木炭供来日，陂塘半涸冰。 草枯归牧马，寒重敛飞蝇。 沙渍衣多垢，山童雪不凝。 客游闲戏笔，真个悟三乘。