减字木兰花

译文

兄长生日。仔细算来今年已经五十岁了。豆大的雨点过后天气初晴。昨夜分明看到了寿星（暗示兄长有长寿之相）。槐树开花的时节即将临近（意味着即将面临科举之类的大事）。希望我们能一起展开直上云霄的翅膀（大展宏图）。桂子飘香的时候（指秋季，也是收获成果的时节）。且看我们兄弟像棣萼花一样光彩夺目（比喻兄弟和睦，同显荣耀）。

注释

棣萼

比喻兄弟，出自《诗经·小雅·常棣》：‘常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。’后以‘棣萼’表示兄弟。

槐黄

指科举时代的秋试。槐黄时节就是秋季，槐花黄时为举子应试的时间。

桂子

桂花，这里用桂子飘香表示秋季，也有收获成果的寓意。

赏析

从文学手法上看，这首词多处运用了借景抒情和暗示的手法。‘豆雨初晴’‘槐黄已迫’‘桂子飘香’这些描写自然景象的句子，既点明了时间的推移，又烘托出不同的氛围，如‘豆雨初晴’描绘出雨后初晴的清新之感，为词增添了一抹亮色；‘槐黄已迫’暗示着某种紧迫感，可能是与科举或者家族大事相关的压力。情感表达上，词中饱含着对兄长生日的祝贺以及对兄弟二人未来的期望。对兄长生日的祝贺中有着敬重与喜爱，从‘昨夜分明见寿星’能感受到对兄长长寿的美好祝愿；‘愿言共展冲天翼’则体现出对兄弟二人共同进取、大有作为的期望。在意境营造方面，通过自然景象的转换，构建出一种随着时间变化而充满希望与活力的意境。主题思想围绕着兄长生日展开，表达生日祝福的同时，也体现出兄弟之间深厚的情谊以及对未来积极向上的追求。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人佚名的作品，主题为祝寿、兄弟情、借景抒情、积极向上。阿兄生日。 屈指今年年五十。 豆雨初晴。 昨夜分明见寿星。 槐黄已迫。 愿言共展冲天翼。 桂子飘香。 看取吾家棣萼芳。