眉月

译文

月牙在手心中盈满才惊觉有误，它像眉毛一样纤细又十分逼真。月缺二分还未圆满，如同一曲新画初成。它有姿态可以用来描绘女子的额头（花钿），没有心思自然也不会带有愁眉。好几次在楼上远望，愁坏了卷帘之人。

注释

盈手

满手。表示月亮的光辉充满手掌，此处为一种夸张手法，用来形容月光的皎洁明亮。

彀（gòu）

本意为张满弓弩，这里引申为圆满，形容月相尚未完全圆满。

堪

能够，可以。

描额

在额头上描绘（花钿等装饰），这里指眉月的形状可以用来类比女子额头的装饰。

颦（pín）

皱眉，这里表示愁眉的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。诗人通过对眉月细致的描写，将天上的新月与人间的情感相联系。写作手法上，首联采用了直观描写，写出了眉月的纤细逼真，‘盈手方惊错’以一种新奇的视角入手，引人入胜。颔联‘二分明未彀，一曲画初新’对仗工整，从月相的未圆满和形状如同新画的角度继续刻画眉月。颈联运用拟人的手法，赋予眉月‘有态’‘无心’的人格化特点，将眉月与女子的妆容和情绪联系起来。情感表达上，全诗在结尾处点出‘愁杀卷帘人’，前面看似单纯写月，实则为这种愁绪做铺垫，通过卷帘人望月而愁，表达出一种淡淡的忧伤和惆怅之情。主题思想围绕着眉月展开，借眉月的形象表达出人物内心的愁情。

速览

《眉月》是清代诗人姜贻绩的作品，主题为写月、抒情、拟人、惆怅。盈手方惊错，如眉细逼真。 二分明未彀，一曲画初新。 有态堪描额，无心不带颦。 几回楼上望，愁杀卷帘人。