木兰花·玉楼春

译文

蓂草长出了五片叶子。正好是西王母瑶池逢诞辰的时节。昨夜观看星象，在南极的边上婺女星明亮闪耀。家临近九曲之处，寿命可比群仙，哪里还需要祝祷。满满地斟上金钟（酒杯），只是问蟠桃已经红过几次了。

注释

蓂

一种瑞草，传说每月从初一至十五，每日结一荚；从十六至月终，每日落一荚。音：míng

婺女

星宿名，即女宿，又名须女，务女。音：wù nǚ

九曲

这里可能指弯曲迂回之处，可能是一种仙境般的地方。

金钟

金制的酒杯，这里指盛酒的器具。

蟠桃

神话中的仙桃，吃了可长寿。

赏析

这首词营造了一种神秘而又充满祥瑞的意境。从文学手法上看，运用了象征手法，如‘蓂开五叶’象征着祥瑞之兆，‘婺女明’也是一种吉兆的象征，通过对这些星象、祥瑞之物的描写，为后文表达长寿的主题做铺垫。情感表达上，主要传达出一种对长寿的自信与豁达，词中的主人公认为自己家邻佳地，寿命可比群仙，不需要祝祷也能长寿，这种情感是积极乐观的。在主题思想方面，表达了对长寿的向往与乐观的生命态度。整首词没有过多的铺陈叙述，简洁地通过星象和与长寿相关的意象来表达主题，风格简洁明快。

速览

《木兰花·玉楼春》是宋代诗人佚名的作品，主题为祝寿、祥瑞、星象、乐观。蓂开五叶。 正是瑶池逢诞节。 昨夜观星。 南极边头婺女明。 家邻九曲。 寿比群仙何待祝。 满劝金锺。 但问蟠桃几度红。