道中作

译文

杂乱的山峰高高耸立，映照着斜阳一片火红，山谷里的行人已经被暮色笼罩变得深黑。溪水南边，一弯新月透过山峦照来，千朵白云也无法将它遮蔽。东西两边被秋水隔开了一个村庄，光着脚涉水而过，还欣喜于山泉的温暖。山村的树木因昨夜的雨水而湿漉漉的，石屋里传出冷冷的蛮人话语。

注释

跣涉（xiǎn shè）

光着脚涉水。跣，光着脚；涉，徒步过水。

泠泠（líng líng）

形容清凉、冷清的样子。

赏析

这首诗在意境上颇具特色。前两句描绘出一幅夕阳下乱峰高耸、山谷幽深黑暗的画面，给人一种雄浑又略带神秘的感觉；而后新月透山，白云难遮，画面由雄浑转为清幽空灵，动静结合，乱峰、斜阳是静景，行人和新月则带有动态感。在情感表达方面，从‘跣涉尚喜山泉温’能感受到诗人一种随遇而安、乐观的情绪，即使在较为艰苦的行旅条件下也能发现乐趣。从写作手法来看，诗中多为实景描写，如‘乱峰高映斜阳赤’‘山村树湿昨宵雨’等，通过细致的景色描写勾勒出旅途的所见所感。主题思想上，诗人通过描写道中的景色与经历，表现了旅途中丰富的见闻与内心的情绪变化。

速览

《道中作》是清代诗人洪亮吉的作品，主题为写景、旅愁、乐观、山水。乱峰高映斜阳赤，谷里人行已深黑。 溪南新月透山来，千朵白云遮不得。 东西秋水隔一村，跣涉尚喜山泉温。 山村树湿昨宵雨，…