庆清朝

译文

新月在西边升起，斗柄指向未位，画堂里白天的时光格外漫长。天生的英雄豪杰，独自向着这炎热的暑光。超凡出众于尘世万物，精神如同秋水般清凉。真的很奇特，就像清沟中挺拔的秀木，在敌国也传播芬芳。最美好的是少年高中科举，轻易就功成名就，飞黄腾达。君王眷顾优厚，乘坐着华美的车子衣锦还乡。士人中姜谟那样的盛事，不能让唐代独自享有盛誉。在举杯祝酒之处，歌颂闽地的境域，斑衣戏于公堂之上。

注释

朏

新月初现的样子，读音：fěi

杓

北斗星柄部的三颗星，读音：biāo

敌国

这里指邻国或相当的国家，有抗衡之意

折桂

获得第一，因古代科举考试正处在秋季，恰逢桂花开的时候，故借喻高中，源于《晋书·郤诜传》中郤诜对晋武帝‘臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝，昆山之片玉。’

飞黄

传说中的神马名，比喻骤然得志，官职升得很快

姜谟

可能是某个在历史上有盛事的人物，这里用来作比较，以衬托当下的盛事

皇华

这里指华丽的车子，源于《诗经·小雅·皇皇者华》

绣斧

这里可能指华丽精美的车子，也可能是某种仪仗用具，是一种显贵的象征

斑戏公堂

指老莱子斑衣娱亲的典故，这里表示尽孝或家庭和睦的欢乐场景

赏析

从文学手法上看，此词多处运用典故。如‘折桂’指代科举及第，‘飞黄’指代骏马，暗喻飞黄腾达，这些典故的运用丰富了词作的内涵。情感表达方面，既有对少年英杰才华与成就的赞美之情，又透露出对君王眷顾厚待的感恩之意。在意境营造上，通过‘朏月’‘画堂’等词勾勒出一种带有闲适又略带庄重的氛围，‘精神秋水自清凉’一句营造出一种超凡脱俗的意境。主题思想上，主要表达了对少年才俊的欣赏、祝福，同时也体现了对所处时代的感恩与自豪。整体词风典雅大气，用词讲究，在有限的篇幅内传达出丰富的情感与思想内容。

速览

《庆清朝》是宋代诗人佚名的作品，主题为赞少年、用典故、感恩情、写英才。朏月生西，杓星建未，画堂昼景偏长。 天生英杰，独向此炎光。 超卓凡尘表物，精神秋水自清凉。 真奇特，清沟挺秀，敌国传芳…