百字歌·自度曲

译文

天地孕育灵秀，正值人间六月，下弦月的时候。诞生了这样清奇潇洒的人，有着如秋水般清澈的精神和如玉般的风骨。才华如同吐露天然的芬芳，笔锋似挥毫于月下，更加文雅有礼、文质彬彬。向南而飞志向得展，像大鹏借着旋风高高扬起翅膀。恰好是大才难以被埋没，暂且陪伴庾姓使者，辅佐规划光照平原和低湿之地。很快就要接连登上台省高位，不久就有在黄阁担任平章政事（宰相）的那一天。崔氏堂前举杯称贺，老莱子般在庭前戏彩娱亲，里里外外满是欢呼声。祝您长寿，您就像箕星相应于南极星（寓意长寿）。

注释

孕秀

孕育灵秀之气。

下弦

农历每月二十二日或二十三日，太阳跟地球的联线和地球跟月亮的联线成直角时，在地球上看到月亮呈‘D’字形，这种月相叫下弦。

抟(tuán)风

凭借风力。抟，环绕，盘旋。

大器难淹

大才难以被埋没。淹，埋没。

赞画

辅佐谋划。

原隰(xí)

广平与低湿之地。隰，低湿的地方。

台省

汉的尚书台，三国魏的中书省，都是代表皇帝发布政令的中枢机关。后亦泛指中央政府。

衮(gǔn)衮

相继不绝。

黄阁

汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子。后以黄阁指宰相官署。

平章

商量处理。唐宋时，以平章事为宰相之称。

崔室

可能指崔姓人家的居室，这里指代家庭。

莱庭戏彩

用老莱子戏彩娱亲典故，形容孝顺父母，家庭和睦欢乐。

赏析

这首词从文学手法上看，运用了诸多意象来烘托人物形象，如‘乾坤孕秀’开篇营造出宏大的背景，暗示人物非凡的出生，‘秋水精神玉骨’通过自然之物‘秋水’‘玉’来形容人物的精神与风骨，生动形象。在情感表达上，满是对所描述人物的赞美与祝福，从对人物才华、气质的夸赞，到对其仕途前景的看好，最后表达对其长寿的祝愿，情感积极向上。在意境营造方面，既有天地宏大的背景，又有细腻的人物气质描写，宏大与细腻相结合。主题思想围绕着对一位清奇人物的全方位歌颂展开，包括其自身品质、才华、仕途展望和长寿祝福等。

速览

《百字歌·自度曲》是宋代诗人佚名的作品，主题为赞美人、积极情感、意象烘托、仕途展望。乾坤孕秀，正人间六月，下弦时节。 生此清奇潇洒客，秋水精神玉骨。 才吐天芳，毫挥月颖，更彬彬文质。 图南得志，抟风高展…