种花

译文

种花时心思与喜爱花的心思不同，每日关着重重门户无所事事。任凭花儿随意地栽培随意地生长，哪里需要仔细查看花费功夫呢。

注释

殊（shū）

不同。如‘殊途同归’中的‘殊’也是这个意思。

掩（yǎn）

关闭。有掩门等用法，如‘虚掩’表示半开半关的状态。

检点（jiǎn diǎn）

查看、查点。也可表示注意约束（自己的言语行为），这里取查看的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，首句‘种心心与爱花殊’将种花时的心境与爱花的心境进行对比，引起读者的好奇。在意境营造方面，诗中描绘出一种慵懒、闲适的氛围，‘日掩重门一事无’生动地勾勒出一种闭门无事的生活状态。在情感表达上，传达出一种随性、洒脱的情绪，对种花抱着一种顺其自然的态度，不刻意为之。主题思想上反映了一种对生活中的事物不强求、顺应自然的豁达人生观。整首诗语言简洁质朴，用平淡的叙述来表达深刻的生活感悟。

速览

《种花》是清代诗人王棨华的作品，主题为闲适、随性、洒脱、自然。种心心与爱花殊，日掩重门一事无。 随意栽培随意长，何须检点费工夫。