金陵怀古

译文

长江水浩浩荡荡一去不回，《玉树后庭花》的歌声消逝，美人也已香消玉殒。只有台城的柳树最多情，仍然在东风的吹拂下飘飞着柳絮。

注释

后庭花

指《玉树后庭花》，为南朝陈后主所作的乐曲，被视为亡国之音。

台城

旧址在今南京市鸡鸣山南，本是三国时代吴国的后苑城，东晋成帝时改建。从东晋到南朝结束，这里一直是朝廷台省（中央政府）和皇宫所在地。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句运用了今昔对比，以滔滔江水的永恒与‘后庭花谢’、‘美人非’的消逝相对比，形成强烈的反差。从情感表达来看，全诗弥漫着一种对往昔繁华不再的感伤与惆怅。在意境营造方面，通过江水、台城柳等意象构建出一种落寞、萧索的意境。主题思想上，表达了对金陵昔日繁华的追念以及对朝代兴衰更迭的深沉感慨。诗中没有直接的抒情议论，而是借助景物描写来传达情感，以景语作结，使读者回味无穷，那随风飞舞的台城柳就像对往昔的眷恋，也暗示着历史的无情与沧桑。

速览

《金陵怀古》是清代诗人漆璘的作品，主题为怀古、感伤、借景抒情、落寞。江水滔滔去不归，后庭花谢美人非。 多情只有台城柳，犹自东风作絮飞。