西江月

译文

美好的月份才刚刚过了四天，彭城（今徐州）就诞生了真正贤德的人。向来都是喝一斗酒就能作出百篇诗章，锦绣般的文章光辉灿烂。本来就应当以官员的身份出现，谁知道富贵是由上天决定的呢。只要能够福气、寿命、喜乐全都具备，就直接看到子孙繁荣显贵。

注释

良月

吉祥的月份。

彭城

地名，今江苏徐州。

庆诞

庆祝诞生。

自合

本应当。

宰官

泛指官员。

赏析

这首《西江月》在文学手法上较为平实直接。词的上阕通过对人物诞生时间和地点的交代，以及以‘斗酒百诗篇’‘锦绣文章灿烂’来夸赞所写之人的才华横溢，运用了典型的正面描写手法，简洁而有效地勾勒出人物的非凡形象。情感表达上，充满了对诞生之人的敬重与赞誉，表达了对其才华的钦佩之情。在意境营造方面，通过对人物贤德和才华的描写，营造出一种积极、正面的氛围。从主题思想来看，主要是对新生之人的美好祝愿和高度评价，既希望他在仕途上顺利（自合宰官身现），又感叹富贵由天，最后表达了对他福寿喜俱全、子孙荣显的祝愿。整体风格较为质朴，语言通俗易懂。

速览

《西江月》是宋代诗人佚名的作品，主题为祝寿、赞贤才、颂新生、正面描写。良月才经四日，彭城庆诞真贤。 从来斗酒百诗篇。 锦绣文章灿烂。 自合宰官身现，谁知富贵由天。 但教福寿喜双全。 直看子…