载酒访海淀莽半峰

译文

没有能够实现归隐山林的计划，姑且带着求学问道的酒前去。小船穿过岩石下的石头，狗在水边的村庄吠叫。茂密的竹子斜斜地挡住道路，幽深的花丛半掩着屋门。多年来那种闲适自在的情怀，除了这里还能和谁谈论呢。

注释

未遂

没有实现，未能如愿。‘遂’有实现、成功之意。

问字樽

带着酒去求学问道。‘问字’有求学的意思，‘樽’是酒器，这里代指酒。

濠上意

指代那种闲适自在的情怀，出自《庄子·秋水》中庄子与惠子游于濠梁之上的典故。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘舟穿岩下石，犬吠水边村。密竹斜通路，深花半掩门’，简单几笔勾勒出一幅富有田园气息的画面，生动而自然。在情感表达方面，诗中透露出诗人未能实现归隐的遗憾，以及对海淀莽半峰这个地方的喜爱与向往，还有一种闲适自得的情怀。在意境营造上，通过描写舟行、犬吠、密竹、深花等景象，营造出一种清幽、宁静、富有诗意的田园意境。主题思想围绕着对田园生活的向往与喜爱，以及对自身境遇的些许无奈展开。

速览

《载酒访海淀莽半峰》是清代诗人张注我的作品，主题为田园诗、白描、向往、清幽。未遂还山计，聊携问字樽。 舟穿岩下石，犬吠水边村。 密竹斜通路，深花半掩门。 几年濠上意，舍此复谁论。