江神子·江城子

译文

阳气初生，气象更新。面对着美好的时光，庆祝生辰。月亮圆满只差三天就又满一个月了。进入仕途为官算是很早的了，二十岁左右，正是青春年少。笔下的文章气势恢宏，能横扫千军。被选拔担任官职，承继高官显位。荣耀地捧着皇帝的恩泽，来镇守这里的百姓。人生路途顺畅必然声名显赫，添上寿酒，祝福长寿。

注释

一阳来复

古人认为天地间有阴阳二气，每年到冬至日，阴气尽，阳气开始复生。

芳辰

美好的时光，多指春季或生辰。

生申

申伯诞生之日。后为生日的别称。

弱冠

古时汉族男子20岁称弱冠。这时行冠礼，即戴上表示已成人的帽子，以示成年，但体犹未壮，还比较年少，故称‘弱’。冠，帽子，指代成年。拼音：ruò guàn

擢铨衡

擢，选拔；铨衡，衡量轻重的器具，比喻评量选拔人才的职务。这里指被选拔担任官职。

簪缨

古代达官贵人的冠饰。后遂借以指高官显宦。

宸恩

帝王的恩泽、恩宠。

椿龄

椿树的年龄，比喻长寿。

赏析

从文学手法上看，本词运用了直叙的手法，如开篇‘一阳来复气回新。对芳辰。庆生申。’直接点明时间、情境，展开叙述。在情感表达方面，充满了对生辰者的祝福与赞美之情，既有对其年少入仕的肯定，如‘入仕致身知是早，年弱冠，正青春’，又有对其仕途前景的美好祝愿，像‘行历华途须煊赫’。在意境营造上，通过描写生辰之时的景象，如‘月满惟迟、三日又三旬’，营造出一种美好的氛围。主题思想围绕生辰者展开，既有对生辰的庆祝，又有对其入仕经历的回顾与对未来的期许。整体风格较为平实，情感真挚，用词中规中矩地表达出对生辰者的祝贺。

速览

《江神子·江城子》是宋代诗人佚名的作品，主题为祝寿、仕途、直叙、赞美。一阳来复气回新。 对芳辰。 庆生申。 月满惟迟、三日又三旬。 入仕致身知是早，年弱冠，正青春。 文章笔下扫千军。 擢铨…