满庭芳

译文

梅花绽出数枝，蓂荚舒展四片，冬至后阳气开始来临。五彩祥云呈现祥瑞，在渤海之地又诞生贤能之人。相信当年诞生之日，众人都推许为天上的麒麟儿。果然如此，名字高标于雁塔之上，二十岁就身着崭新的绿袍（考中功名）。如同鸾鸟栖居，虽然只是小试身手，仕途却由此开端，如今已是官员之身。确实凭借一封诏书，从朝廷飞下。本来就是治理国家的大才，被皇帝征召，迅速施展治理国家的才华。在举杯祝寿之处，华丽的厅堂充满喜庆，芬芳的桂树对着萱草与椿树（代指父母）。

注释

蓂

míng，一种瑞草。传说尧时瑞草名蓂荚，每月朔日生一荚，至月半则生十五荚。十六日起，日落一荚，月末而尽。

申

这里代指贤能之人。传说申伯为周宣王之舅，为周朝卿士，有贤能之名。

石麒麟

对幼儿的美称，常用以赞誉他人聪慧颖异。出自《陈书·徐陵传》：‘时宝志上人者，世称其有道，陵年数岁，家人携以候之，宝志手摩其顶，曰：‘天上石麒麟也。’

雁塔

即大雁塔，为唐代新科进士题名之处，后泛指科举中试。

弱冠

ruò guàn，古时男子二十岁行冠礼，表示已经成人，但体还未壮，所以称做弱冠。

发轫

fā rèn，拿掉支住车的木头，使车前进。借指出发，起程。比喻事物的开端。

调羹

tiáo gēng，本指烹调食物，后喻治理国家政事。出自《书·说命下》：‘若作和羹，尔惟盐梅。’

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

称觞

chēng shāng，举杯祝酒。

萱椿

xuān chūn，萱草和椿树，萱草代指母亲，椿树代指父亲，比喻父母。

赏析

这首词在意境上营造出一种祥瑞、喜庆的氛围，开篇通过描写梅开、蓂荚舒展、阳气来临、彩云呈瑞等景象，为后文人物的非凡出场做铺垫，展现出一种生机勃勃且充满希望的景象。从写作手法来看，运用了大量的典故。如‘石麒麟’‘名驰雁塔’‘调羹大手’等，这些典故的运用丰富了词作的内涵，使人物形象更加丰满立体，也增添了作品的文化底蕴。在情感表达上，既有对主人公年少成名、仕途顺遂的赞叹，又有对其未来大展经纶的期许，同时词中描绘的具庆堂中的场景，又表达出一种家庭和睦、喜庆欢乐的氛围。主题思想围绕着对主人公的赞美，既赞其才学、仕途成就，也赞其家庭幸福美满。

速览

《满庭芳》是宋代诗人佚名的作品，主题为祥瑞、赞美、用典、仕途。梅拆数枝，蓂舒四荚，二阳始觉来临。 五云呈瑞，渤海复生申。 信道当年庆诞，人推天上石麒麟。 果然是，名驰雁塔，弱冠绿袍…