满江红

译文

十片如同尧时蓂荚般的叶子展开翠羽般的新绿，就像潘岳那样一番容貌焕发，如蒸红了脸颊。（此为字面大致翻译，由于原句表意较隐晦且可能为特定语境创作，译文仅为帮助理解）

注释

尧蓂

传说中尧时的瑞草，用以纪日历，mínɡ

潘貌

潘岳的容貌，潘岳是古代著名的美男子，常被用来形容美貌之人

翠羽

翠绿色的羽毛，这里用来形容叶子的颜色和质地，像翠羽般美丽

蒸红

形容像被蒸过而发红的样子，这里用来形容如同人害羞或焕发的脸颊

赏析

从文学手法上看，此句运用了典故的手法，‘尧蓂’是古代传说中尧时的瑞草，‘潘貌’引用了潘岳貌美这一典故，通过用典丰富了诗句的内涵，同时以物拟人，将尧蓂的叶子比作翠羽，把潘岳的容貌状态用来形容眼前的景象，很有画面感。在情感表达上，似乎蕴含着一种对美好事物的欣喜之情，可能是对眼前所见的生机盎然的景色或者人物的一种欣赏。在意境营造方面，通过对具有神话色彩的尧蓂和美好形象的潘貌的描写，营造出一种奇幻而美好的意境。主题思想可能是借这些意象表达对美好事物的赞美或者对某种理想状态的向往。

速览

《满江红》是宋代诗人佚名的作品，主题为用典、写景、美好、拟人。十荚尧蓂开翠羽，一番潘貌蒸红颊。