下第后作
七度金门策蹇驴，杏园消息竟何如。
甘从东郭追商隐，不信《南华》是僻书。
失意事多心转淡，逢时技拙计全疏。
曲江此日潜行处，怕遇春来下泽车。
甘从东郭追商隐，不信《南华》是僻书。
失意事多心转淡，逢时技拙计全疏。
曲江此日潜行处，怕遇春来下泽车。
译文
七次骑着跛脚的驴子来到京城参加科举考试，却不知道杏园放榜的消息到底如何。甘心像东郭先生那样追随隐士，不再相信《南华经》是冷僻的书籍。经历了许多失意之事后心思反而变得淡然，恰逢其时但技艺拙劣计谋完全没有用处。今日在曲江这个地方悄悄行走，害怕遇到春天里坐着轻便车子的高中之人。
注释
- 蹇驴（jiǎn lǘ）
- 跛脚的驴子，常用来形容路途辛苦或境遇不佳时的坐骑。
- 杏园
- 在唐代是新科进士游宴之地，这里代指科举放榜。
- 东郭
- 指东郭先生，此处指代隐士。
- 商隐
- 此处指隐士，可能是泛指，用追随隐士表达远离仕途的想法。
- 《南华》
- 即《南华经》，道家经文，这里暗示从追求仕途到向往道家思想的转变。
- 下泽车
- 一种轻便的车子，此处用来指代春风得意的高中者乘坐的车子。
赏析
从文学手法上看，首联‘七度金门策蹇驴’通过数字‘七度’，强调了参加科举次数之多，‘策蹇驴’描绘出一种落魄的形象，形成鲜明对比。颔联运用典故，‘东郭追商隐’表达出想要追慕隐士，远离仕途的想法，‘不信《南华》是僻书’则借《南华经》表明心态的转变。情感表达方面，诗中充满了落第后的失意、沮丧和无奈。颈联‘失意事多心转淡’直接表达因多次失意而心灰意冷，‘逢时技拙计全疏’体现对自身能力的怀疑。在意境营造上，‘曲江此日潜行处，怕遇春来下泽车’描绘出在曲江这个原本是庆祝科举成功之地，诗人只能悄悄潜行，害怕遇到春风得意之人的那种落寞场景。主题思想围绕科举落第后的心境展开，深刻地反映出封建科举制度下士子的悲惨境遇。
速览
《下第后作》是清代诗人时铭的作品，主题为落第诗、失意、用典、科举。七度金门策蹇驴，杏园消息竟何如。 甘从东郭追商隐，不信《南华》是僻书。 失意事多心转淡，逢时技拙计全疏。 曲江此日潜行…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品