踏莎行

译文

消瘦的身影横斜着，断桥边的道路狭窄。如今在孤山的梦已经断了。冰冷的魂魄随着仙鹤一去不返，荒山上长满了深深的野草。月光下的罗浮山，独自饮酒暗自苦笑。还记得旧时枝头幽禽抱枝的情景。姓王的佳人在梦中诉说相思之情，却被谁惊破了霜天的拂晓。

注释

踏莎行

词牌名，双调五十八字，上下片各五句、三仄。

横斜

形容物体的姿态或影子的形状歪斜、不端正。

孤山

山名，多为诗词中孤寂、清幽意境的象征。

冷魂

冰冷的魂魄，这里形容孤寂、凄凉的状态。

幽禽

鸣声幽雅的禽鸟。

赏析

从文学手法上看，本词善用意象营造氛围。如‘瘦影’‘断桥’‘冷魂’‘荒山’‘霜天’等意象，组合在一起，描绘出一种孤寂、清冷、幽僻的景象。通过对景物的描写来烘托人物的心境，以景写情。在情感表达方面，充满了一种失落、惆怅和思念的情绪。‘如今梦断孤山了’‘冷魂趁鹤不归来’等句流露出对往昔的追忆以及故人不再的哀伤。在意境营造上，构建出一个幽冷、荒寂的境界，如‘荒山没尽深深草’，展现出一片荒芜的景象。主题思想围绕着对过去的怀念，可能是对故人或者旧时光的思念，在清冷的氛围中表达出深深的眷恋与失落。

速览

《踏莎行》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、孤寂、惆怅、思念。瘦影横斜，断桥路小。 如今梦断孤山了。 冷魂趁鹤不归来，荒山没尽深深草。 月下罗浮，一樽自笑。 旧枝尚记幽禽抱。 王令…