雨霁
霁景澄高空，日暮云阴断。
卷帘天北看，残雨夕阳半。
人烟闭郭深，渔唱隔溪乱。
晚陂明落霞，凫鹜聚还散。
此时怀故乡，老屋沧洲畔。
菱芡界波田，菰芦纷野岸。
澹与水木期，动发林泉叹。
虚堂阒无人，熟卧不闻唤。
隐隐花外钟，微微竹问爨。
睡起思无端，余情渺江汉。
卷帘天北看，残雨夕阳半。
人烟闭郭深，渔唱隔溪乱。
晚陂明落霞，凫鹜聚还散。
此时怀故乡，老屋沧洲畔。
菱芡界波田，菰芦纷野岸。
澹与水木期，动发林泉叹。
虚堂阒无人，熟卧不闻唤。
隐隐花外钟，微微竹问爨。
睡起思无端，余情渺江汉。
译文
雨过天晴，清朗的景色使高空一片澄澈，傍晚时分乌云断开。卷起帘子向北方的天空望去，残余的雨和夕阳各占一半。村落深处不见人烟，隔着溪水传来杂乱的渔歌。傍晚的山坡上明亮的落霞闪耀，野鸭和大雁聚集又飞散。这个时候思念故乡，故乡的老屋在水边。菱角和芡实划分着水波中的田地，茭白和芦苇杂乱地生长在野外的岸边。恬静地与山水树木相期相伴，不由发出对林泉的感叹。寂静的厅堂空无一人，熟睡之后听不到呼唤。隐隐约约从花丛外传来钟声，竹林间微微传来烧火做饭的声音。睡醒之后思绪无端，无尽的情思弥漫在江汉大地。
注释
- 霁景（jì jǐng）
- 雨后晴朗的景色。霁，雨停止。
- 凫鹜（fú wù）
- 野鸭和大雁之类的水鸟。
- 沧洲（cāng zhōu）
- 滨水的地方，常用来指代隐士的居处。
- 菱芡（líng qiàn）
- 菱角和芡实，都是水生植物。
- 菰芦（gū lú）
- 茭白和芦苇。
- 虚堂（xū táng）
- 高堂，高大的厅堂。
- 阒无人（qù wú rén）
- 寂静没有人声。阒，寂静。
- 爨（cuàn）
- 烧火做饭。
赏析
这首诗在意境上，通过描绘雨霁后的种种景象，营造出一种宁静而略带孤寂的氛围。如'霁景澄高空，日暮云阴断'开篇就勾勒出雨过天晴、天空澄澈但日暮云气未消的画面，奠定了全诗的基调。在写作手法方面，有视觉描写，像'卷帘天北看，残雨夕阳半'将残雨与夕阳对照，画面感极强；也有听觉描写，'渔唱隔溪乱'以渔歌增添了画面的生动性。情感表达上，诗中表达了浓郁的思乡之情，如'此时怀故乡，老屋沧洲畔'直接点明思乡的主题。诗的主题思想围绕雨霁后的所见所感，从自然景色的描写过渡到思乡之情的抒发，又掺杂着对这种宁静林泉生活的感叹，多种情感交织融合。
速览
《雨霁》是清代诗人陆费瑔的作品，主题为思乡、雨霁、写景、宁静。霁景澄高空，日暮云阴断。 卷帘天北看，残雨夕阳半。 人烟闭郭深，渔唱隔溪乱。 晚陂明落霞，凫鹜聚还散。 此时怀故乡，老…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品