失调名

译文

从五花丛的中心看抛球之戏。女子香腮泛红，细嫩无比，周围柳烟浓密。

注释

五花心

指花丛的中心，‘五花’形容繁花盛开的样子

抛球

一种游戏活动，将球抛起再接住或者抛向他人等玩法

香腮

美女的腮颊，因涂抹香粉等而香气四溢，也形容女子腮颊的美丽

柳烟

柳树枝叶茂密似烟霭，形容春天柳树成荫的景象

稠

浓密，众多。读音：chóu

赏析

这首词在文学手法上，通过描写具体的场景‘五花心里看抛球’，给读者呈现出一幅生动的画面，让读者仿佛置身于繁花盛开之处观看抛球活动，以小见大，从这一局部场景展现出当时的热闹氛围。‘香腮红嫩柳烟稠’一句则采用了外貌描写与环境描写相结合的手法，描写女子香腮的细嫩泛红，同时以‘柳烟稠’这样的环境描写烘托氛围，暗示出女子所处的优美环境。在情感表达上，没有直接抒情，但通过对女子外貌的描写以及场景的描绘，隐隐透露出一种对美好事物的欣赏之情。在意境营造方面，前一句的热闹场景与后一句的优美宁静相结合，既有充满活力的抛球画面，又有女子与柳烟相伴的柔美画面，动静相谐。主题思想上，可能是对当时生活场景的一种记录或者是对女子形象的一种展现。

速览

《失调名》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、写人、画面感、含蓄。五花心里看抛球。 香腮红嫩柳烟稠。