温泉

译文

秦始皇的陵墓如今在哪里呢？唐代的宫殿遗迹也已经荒芜虚无了。华美的温泉池让那些美女们都相形见绌，贵重的金碗从废墟中被发掘出来。这些故事已经空空地过去了千年之久，只有清澈的温泉仍然还有一渠。抖抖衣服暂且眺望一下，青山又出现在远行的车窗外。

注释

邱墟（qiū xū）

亦作‘丘墟’，废墟，荒地的意思。

振衣（zhèn yī）

抖衣去尘，整衣，表示即将出发。

征车（zhēng chē）

远行的车。

赏析

从文学手法上看，首联通过对比的手法，以‘秦冢’‘唐宫’的消失不见，与下文温泉仍然存在形成鲜明对比，引发读者对历史兴衰的感慨。颔联运用拟人的手法，‘羞粉黛’将玉池人格化，赋予其情感，仿佛玉池在与粉黛争艳，增加了画面感。在情感表达方面，整首诗弥漫着一种对历史变迁的沧桑感和对时光无情流逝的感叹。诗人站在温泉这一承载着历史记忆的地方，想起曾经的秦冢、唐宫，那些曾经辉煌的存在如今都已消逝，只留下一些遗迹和传说，表达出对世事无常的惆怅之情。在意境营造上，通过描绘眼前的温泉以及回忆中的秦冢、唐宫等，营造出一种古朴、悠远而又略带凄凉的意境。主题思想上，主要是借温泉这一事物，感慨历史的沧桑巨变，时间的强大力量。

速览

《温泉》是清代诗人张岳崧的作品，主题为感历史、叹兴衰、怀古迹、怅沧桑。秦冢今何在，唐宫迹已虚。 玉池羞粉黛，金碗出邱墟。 故事空千载，清泉尚一渠。 振衣聊眺望，山色又征车。