石井行

译文

沿着陡峭得几乎垂直的崖壁攀爬层层山岩，距离天空好像只有一手之握的距离，让人觉得似乎可以登上天去。神龙撞击石头使得石头从中间裂开，形成直下万丈深不见底的黑洞。黑龙顺着道路回归大海，剩余的云雾和小雨也懒得再升腾起来。晶莹的石头和石髓共同孕育，留下这神奇的井水施惠于高僧。高僧手持锡杖来到婫摩城，害怕迷失智慧之火而遗失佛灯。金壶里的墨汁用完后就用井水来继续，历年书写镌刻西来的佛经。到现在这山洞还被铁石封闭着，佛法受到严格的保护就像有山神在守护。雷音常常在深夜响起，在这下面有不少潜藏的蛟龙在聆听。有时候浓郁的寒云涌起，气势逼近远古时代，使得莓苔都变得更青。黑黝黝地深不见底好像有什么东西在里面，照着影子却看不见什么，让人内心惊恐。一句话还没说完就有回声传来，清脆的声音就像砍冰时发出的声音。要是遇到金仙打开砂窖，会让人怀疑是玉女在敲击铜瓶。有人说乌山的井底能扬起吴地的小船，竹山有洞穴能通向天上的孤星。大地都可以被人力破开，开凿者怎么知道不是五丁那样的大力士呢？轩辕黄帝时的九口井是天生的，刺指滴血而成也是真仙的手段。灵异之事不能用常理来推测，古迹也难以用空泛的言论去争辩。阴森的高崖上垂挂着寒藤，再次来到这里我觉得腰脚还有力气。真想带着琉璃杯和黄竹席，坐在这儿在六月消除炎热的暑气。

注释

棱层（léng céng）

形容山岩重叠高峻的样子。

冥冥（míng míng）

昏暗深远的样子。

重溟（chóng míng）

大海。

飞锡（fēi xī）

佛教语，指僧人等执锡杖飞空。这里指高僧出行。

婫摩城（kūn mó chéng）

可能为佛教相关的地名，具体含义需结合更多佛教典籍或当地文化来考证。

井华（jǐng huá）

井水。

铁石扃（tiě shí jiōng）

用铁和石头做的门闩，这里表示关闭。

潜虬（qián qiú）

潜藏的蛟龙。

滃郁（wěng yù）

云烟弥漫的样子。

斫冰（zhuó bīng）

砍冰，这里用来形容声音清脆。

金仙（jīn xiān）

指佛或仙人。

砂窖（shā jiào）

可能是储存东西的砂质地窖之类的，结合语境可能与佛教相关事物的存放有关。

赏析

这首诗在意境上给人一种神秘幽远、深邃险峻之感。诗的开篇就描绘出攀登崖壁的险峻场景，“梯崖陡绝攀棱层，去天一握疑可登”，通过夸张的手法写出了山之高险，离天仿佛只有咫尺之遥，为全诗奠定了一种雄浑的基调。接着描写神龙触石等景象，增加了神秘奇幻的色彩，神龙的意象使画面富有动态感和神话气息。

在写作手法上，运用了多种手法。有夸张，如前面提到的描写山高；有比喻，如“清音琅琅如斫冰”，将清脆的回声比作砍冰的声音，生动地写出了声音的清脆响亮。还运用了联想，像提到乌山井底、竹山穴等，联想到这些地方与其他事物的奇特联系，拓宽了诗歌的想象空间。

情感表达上，诗人对所描绘的自然景观和灵异之事充满了好奇与惊叹。从对石井神秘景象的细致描绘中，可以感受到诗人对这种神奇自然和神秘传说的敬畏之情，同时在结尾处又流露出一种想要亲近此地消暑的惬意之感，体现了诗人对自然景观的喜爱与向往。诗中的主题思想涵盖了对自然奇观、灵异传说的描绘与感慨，以及对佛法等神秘事物的敬畏，展现了一个奇幻而又富有深意的世界。

速览

《石井行》是清代诗人张深的作品，主题为写景、神秘、险峻、奇幻。梯崖陡绝攀棱层，去天一握疑可登。 神龙触石石中裂，直下万仞深冥冥。 苍鳞得径归重溟，残烟剩雨懒复升。 莹晶石髓同酝酿，…