从军行 其五

译文

小的地方构筑起寨栅，大的地方修筑起城堡。十个百个联结成一个整体，就像乡里人家一样安宁。锄头铲子与锐利的钩戟，在田亩中安心地耕种。这番话我并非虚妄，古代的民众都是士兵。

注释

搴栅（qiān zhà）

搴，拔取，此处可理解为构建；栅，栅栏，这里指防御性的寨栅。

堡城（bǎo chéng）

有防御功能的城堡。

耰锄（yōu chú）

耰，弄碎土块的农具；锄，锄头，这里泛指农具。

铦钩（xiān gōu）

铦，锋利；钩，一种兵器，形状弯曲。

戟（jǐ）

一种合戈、矛为一体的长柄兵器。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了写实的手法，直接描述了当时的军事防御设施建设和农耕生活的景象。前四句描绘出不同规模的军事防御布局，由小及大，给人一种层层递进的感觉，展现出一种井然有序的画面感。后两句则通过兵器与耕种相结合，强调了兵民一体的状态。在情感表达方面，诗人以一种平静而笃定的态度阐述这种现象，表达出对古代兵民制度的认可与推崇。在意境营造上，通过军事与农耕画面的结合，营造出一种既严肃又和谐的氛围。主题思想围绕着古代兵民一体的社会制度展开，体现出诗人对这种传统制度的追念与肯定。

速览

《从军行 其五》是清代诗人严如熤的作品，主题为写实、兵民制、追念、军事。小者结搴栅，大者筑堡城。 十百联为一，比里室家宁。 耰锄铦钩戟，陇亩安耕耘。 此语吾非妄，古之民皆兵。