题花南老屋

译文

重新描绘春风里旧时钓鱼的石头，种药的田畦和种花的小路已经完全改变。南边的邻居老人还能够记得，红板桥东边那扇白色的门板。

注释

钓矶（diào jī）

钓鱼时坐的岩石。

药畦（yào qí）

种草药的田畦。

町（tǐng）

田界，田间小路。

扉（fēi）

门。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句‘重画春风旧钓矶，药畦花町已全非’，将旧物‘钓矶’与如今已完全改变的‘药畦花町’进行对比，强烈地表现出世事的变迁。在意境上，诗人通过对旧钓矶、药畦花町等往昔事物的提及，营造出一种物是人非、时光已逝的落寞意境。情感表达上，透露出诗人对往昔生活的怀念以及对时光匆匆、世事无常的感慨。主题思想围绕着对过去的追忆以及对世事变化的喟叹展开。诗的描写简洁而精准，仅仅四句就勾勒出一幅充满回忆与沧桑变化的画面。

速览

《题花南老屋》是清代诗人曹言纯的作品，主题为怀旧、物是人非、怅惘、叙事。重画春风旧钓矶，药畦花町已全非。 南邻父老犹能记，红板桥东白板扉。