溪行见梅寄所思

译文

坐在船头吹奏笛子，池边的竹子在烟雾中开始变得翠绿。隔着溪水春天的气息朦胧一片，山中人家的酒应该已经酿好。在长满青苔的石头上醒过午间的醉意，松间的清风在夜里拂动琴弦。孤独的梦被吹到更远的地方，幽深的情怀多是自我怜惜。树林梢头受冻的鸟儿窥探着，墙下阴影处还有残雪守护着。思念您就像春风一样，每天都在溪边小路上徘徊。

注释

幽怀

隐藏在内心的情感。幽，幽深、隐秘；怀，情怀、情感。

冻禽

受冻的鸟儿。冻，形容词作定语，修饰禽，禽指鸟类。

窥

暗中察看。在这里生动地写出鸟儿的神态。

赏析

这首诗意境清幽、空灵。从写作手法上看，前几句先描写溪行所见的景色，如‘船头坐吹笛，池竹烟始绿。隔水春蒙蒙，山家酒应熟。’通过对船头、池竹、隔水的春景以及山家酒熟的想象，勾勒出一幅富有诗意的画面，有视觉描写也有想象，动静结合。‘苔石醒午醉，松风清夜弦。孤梦吹更远，幽怀多自怜。’则由景入情，把在苔石上午醉醒来，松风中夜晚的孤寂之感写出，‘孤梦’进一步加深孤独情绪。最后‘林梢冻禽窥，墙阴余雪护。思君如春风，日日溪上路。’借景抒情，看到林梢冻禽、墙阴余雪，心中思念之情如同春风一般绵绵不绝，而且用‘思君如春风’这样形象的比喻，生动地表达出思念之深，在溪边小路上徘徊的形象也暗示出思念之执着。整体表达出一种孤独、思念的情感，主题围绕着对所思之人的思念，在清幽的景色描写中融入深深的眷恋之情。

速览

《溪行见梅寄所思》是清代诗人江淮的作品，主题为思念、写景、孤独、借景抒情。船头坐吹笛，池竹烟始绿。 隔水春蒙蒙，山家酒应熟。 苔石醒午醉，松风清夜弦。 孤梦吹更远，幽怀多自怜。 林梢冻禽窥，墙…