晚晴

译文

雨后的水汽洗净了满眼的绿色，满庭的花香飘散。清澈的杯盏中仿佛浮着淡淡的月影，清凉的几案像是卧着点点繁星。灯影独自摇荡着碧绿的光，虫鸣声深深隐藏在青色之中。明天打算一起骑马出行，在天晴后的景色里眺望江边的亭子。

注释

霏（fēi）

飘扬，这里指花香在庭院里飘散。

瓯（ōu）

杯、盂一类的盛物器。

镫（dèng）

同‘灯’。

赏析

这首诗在文学手法上，通过视觉、嗅觉等多种感官描写营造出一幅晚晴的美妙画卷。如‘雨气净群绿’从视觉写出雨气洗净万物后的清新之感，‘花香霏一庭’从嗅觉描绘花香满庭的美妙。在情感表达方面，传达出一种闲适惬意的情绪，诗人沉浸于晚晴的景色之中，享受着这份宁静与美好。在意境营造上，诗中描写的雨气、群绿、花香、清瓯、凉几、镫影、虫声等诸多意象共同构建出一个清幽雅致的晚晴意境。主题思想上，展现了对晚晴之景的喜爱，以及对明日出游的期待。整体风格清新淡雅，用简洁的文字勾勒出丰富的画面。

速览

《晚晴》是清代诗人黄玉衡的作品，主题为写景、闲适、清幽、雅致。雨气净群绿，花香霏一庭。 清瓯浮淡月，凉几卧繁星。 镫影独摇碧，虫声深隐青。 明朝拟联骑，霁景眺江亭。