乌夜啼

译文

一点残花也没有了。夜里起了风。为什么春神离去得如此匆忙呢？桃花像是沉醉了一般，梨花带泪，到头来一切都成空。就这样，一年的春光在绿荫之中被断送了。

注释

残红

凋残的花，多指落花。

底事

何事，为什么。

东君

司春之神。

桃花醉

将桃花拟人化，描绘桃花像是沉醉的状态。

梨花泪

将梨花拟人化，仿佛梨花带泪。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了拟人的手法，如‘底事东君归去、太匆匆’，将春天的离去赋予人的行为和情感，把东君（春神）当作人来质问为何匆匆归去，生动地表现出对春天消逝的不舍与疑惑。在情感表达方面，充满了对春天消逝的惋惜之情，词中的‘桃花醉。梨花泪。总成空。断送一年春在、绿阴中’通过描写桃花、梨花的状态，来表达美好事物消逝后的惆怅与失落。在意境营造上，描绘了残红不见、夜风吹过的景象，桃花醉、梨花泪的画面，勾勒出一种凄美、空寂的氛围。主题思想上，主要是借对春天匆匆而逝的感叹，抒发对美好事物易逝的无奈与感伤。

速览

《乌夜啼》是宋代诗人佚名的作品，主题为惜春、感伤、拟人、凄美。都无一点残红。 夜来风。 底事东君归去、太匆匆。 桃花醉。 梨花泪。 总成空。 断送一年春在、绿阴中。