偶成寄仲卿彦勤两弟 其一

译文

柏枧村中有祖先的旧墓，我们家族辛苦约定返回简陋的茅屋。黄精这种药虽好但忧愁难以寻觅，苍耳树林幽深恐怕遭受欺凌。北阮家族哀怜门户已经改换，南阳的墓道希望子孙知晓。一道飞桥横跨水上，周围千峰环抱，要记住将来拜谒祖墓的时候。

注释

柏枧（bǎi jiǎn）

地名。

茅茨（máo cí）

茅屋。这里指简陋的居所。

黄精

一种药用植物。

苍耳

一种植物。

北阮

晋代洛阳阮氏家族中，北阮为富族，南阮为贫族。这里借指家族的贫富兴衰变化等情况。

南阳阡（nán yáng qiān）

指墓道。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用典故。如‘北阮’的典故，通过对比往昔家族的荣耀与如今门户的改换，增强了今昔之感；‘南阳阡’也蕴含着对家族墓地的特殊情感寄托。在意境营造方面，描绘出一幅有旧墓、茅茨、黄精、苍耳、飞桥、千峰的乡村画面，画面中既有着自然的宁静与幽深，又透着一种家族兴衰的沧桑感。情感表达上，既有对家族墓地现状的担忧，像担心苍耳林深的不安；又有对家族往昔荣耀的怀念，如北阮家门户改的怜惜；还有对家族传承的期望，期望子孙知晓家族的南阳阡。主题思想围绕家族兴衰、家族传承以及对家族墓地的复杂情感展开，表达了诗人对家族命运的深切关注与忧虑。

速览

《偶成寄仲卿彦勤两弟 其一》是清代诗人梅曾亮的作品，主题为思乡怀亲、家族兴衰、托物言情、用典。柏枧村中有故墓，吾宗苦约返茅茨。 黄精药好愁难遇，苍耳林深恐见欺。 北阮家怜门户改，南阳阡冀子孙知。 飞桥一水千峰抱，…