龙王宫晚望

译文

龙王宫的亭台殿阁高耸巍峨，向南望去南海显得十分遥远。带着湿气的云在龙宫门户处化为雨水，将落的太阳下虎门潮水涌动。树叶在三城的暮色中飘落，一只大雁在高远的天空飘荡。旋风在水草的末梢吹起，我长声啸叫震动那荒僻的山顶。

注释

岧峣（tiáo yáo）

山高峻的样子。

南溟（míng）

南方的大海。

龙户

旧时南方的水上居民。也可理解为龙宫的门户，这里指后者更符合语境。

三城

泛指城邑，这里具体所指需结合更多的背景知识，但从诗中可理解为多座城邑。

回飙（biāo）

旋转的狂风。

苹末

苹的叶尖。苹，多年生水生蕨类植物。

荒椒

荒僻的山顶。椒，山顶。

赏析

从文学手法上看，首联‘台殿郁岧峣，南溟入望遥’采用了视觉描写，通过描写龙王宫的高耸以及南海的遥远，构建出一种壮阔的空间感。颔联‘湿云龙户雨，残日虎门潮’中，‘湿云’与‘残日’相对，‘龙户雨’和‘虎门潮’相对，对仗工整，以景写情，描绘出一幅富有动感和画面感的海边景象，湿云带来雨，残日下有潮起，给人一种苍茫的感觉。颈联‘叶堕三城暮，天高一雁飘’，从叶堕、雁飘的景象中透露出一种孤寂与落寞，叶的堕落象征着时光的流逝或者世事的无常，高飞的孤雁更增添了孤独感。尾联‘回飙起苹末，长啸动荒椒’通过描写旋风在水草末梢吹起，自己长啸震动荒僻的山顶，动静结合，将自然的动态和诗人内心的情感宣泄相结合，表现出诗人内心的旷达与寂寥。在情感表达方面，全诗既有对眼前壮阔景色的欣赏，又在这壮阔之中隐藏着一种孤独、寂寥的情绪。在意境营造上，诗中通过描写龙王宫、南海、雨、潮、落叶、孤雁、旋风等景象，营造出一种壮阔而又略带孤寂的意境。主题思想上，可能是诗人在龙王宫晚望时，对自然景色的感悟以及对自身境遇的喟叹。

速览

《龙王宫晚望》是清代诗人何殿春的作品，主题为写景、孤寂、壮阔、感怀。台殿郁岧峣，南溟入望遥。 湿云龙户雨，残日虎门潮。 叶堕三城暮，天高一雁飘。 回飙起苹末，长啸动荒椒。