赠苗仙露

译文

您甘愿于寂寞之中，整日关着门在家居住。不进入官员的家中，又有谁知道隐士的住所呢。书桌案头上放着君子之甓，床上摆放着古人的书籍。距离近得能互相望见，为何缘分却让彼此踪迹疏远呢。

注释

处士（chǔ shì）

本指有才德而隐居不仕的人，这里指苗仙露的隐士身份。

甓（pì）

砖，这里‘君子甓’可能有特殊的象征意义，象征君子的品德等。

赏析

这首诗首联直接点明苗仙露甘守寂寞、闭门不出的生活状态，以简洁的笔触勾勒出人物形象。颔联通过对比‘宰官室’和‘处士庐’，一者为官场喧嚣之所，一者为隐士幽居之处，进一步强调苗仙露处士的身份和他远离官场的高洁情怀。颈联描写他案头有‘君子甓’、床上有‘古人书’，从侧面展现出他的高雅志趣，‘君子甓’象征着一种品德的追求，‘古人书’则表示他沉浸于古文化知识之中。尾联以距离近但踪迹疏的反差，隐隐表达出诗人对这种状况的疑惑或者淡淡的遗憾之情，在平静的叙述中蕴含着微妙的情感。整首诗在写作手法上较为平实、直接，没有过多华丽辞藻和复杂的修辞手法，但通过对人物生活细节的描写，生动地塑造了一位隐士形象，表达出诗人对苗仙露的欣赏以及对彼此之间关系状态的微妙情感。

速览

《赠苗仙露》是清代诗人何熙绩的作品，主题为写人、隐士、淡泊、抒情。君卿甘寂寞，长日闭门居。 不入宰官室，谁知处士庐。 案头君子甓，床上古人书。 咫尺衡相望，何缘踪迹疏。