螺墩偕同人宴集 其二
几度看花泛画船，三村毕竟负花缘。
旧时桃李犹能笑，此会裙钗亦是仙。
山色微开新雨后，波光缓趁晚风前。
城楼鼓角声声彻，回首江城起暮烟。
旧时桃李犹能笑，此会裙钗亦是仙。
山色微开新雨后，波光缓趁晚风前。
城楼鼓角声声彻，回首江城起暮烟。
译文
多少次坐着华美的游船去看花，这三个村子终究还是辜负了与花的缘分。往昔的桃李花依然能够盛开欢笑，今日相聚的女子们也如同仙女一般。山峦的景色在新雨过后微微显露，波光缓缓地在晚风之前涌动。城楼上传来的鼓角声嘹亮地响彻四周，回头望去，江城中已经升起了傍晚的烟雾。
注释
- 螺墩（luó dūn）
- 地名，是诗人作诗的地点。
- 同人（tóng rén）
- 志同道合的友人。
- 裙钗（qún chāi）
- 妇女的服饰，这里代指女子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种悠然又略带惆怅的氛围。首联通过看花与辜负花缘的对比，奠定了一种遗憾的情感基调。颔联运用拟人的手法，赋予桃李‘笑’的神态，将裙钗比作仙，生动地写出了桃李的生机与女子的美妙。颈联描写新雨后的山色和晚风中的波光，动静结合，‘微开’‘缓趁’用词精妙，细致地描绘出一幅雨后傍晚的山水画卷，展现出自然景色的美妙与宁静。尾联以城楼的鼓角声和江城的暮烟收尾，从悠然的集会氛围转入一种带有历史沧桑感和惆怅的情绪之中，在悠然与怅惘之间形成一种张力，表达了诗人对时光、美景以及人事的复杂情感。主题思想上，既有对自然景色和美好聚会的喜爱，也有对时光流逝和世事无常的感慨。
速览
《螺墩偕同人宴集 其二》是清代诗人徐盛持的作品，主题为写景、怅惘、聚会、抒情。几度看花泛画船，三村毕竟负花缘。 旧时桃李犹能笑，此会裙钗亦是仙。 山色微开新雨后，波光缓趁晚风前。 城楼鼓角声声彻，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品