霁后郭西间步

译文

雨后初晴，在城西漫步。远处的烟霭描绘着山的颜色，像是特意讨好这新晴的天气。城西的道路绵延无尽，有时就在花丛中穿行。春水与树影相交映，中午时分村子里聚集着鸡鸣声。暂且在茅亭中小坐，观看溪边田地里两人并耕。

注释

霁（jì）

雨后或雪后转晴。

间步

漫步，散步。

作意

故意，特意。

耦耕（ǒu gēng）

二人并耕，这里泛指耕种。

赏析

这首诗在意境上清新自然，描绘出一幅雨后城郊的田园画卷。远处的烟霭与山色相融，勾勒出一种朦胧的美感，新晴之下的景色充满生机。写作手法上，首联‘远烟画山色，作意媚新晴’运用了拟人的手法，‘作意媚’将烟霭人格化，赋予其讨好新晴天气的情感，生动形象地写出了雨后初晴景色的迷人之处。颔联‘不尽郭西路，有时花里行’通过描写路途的漫长和在花丛中穿行的惬意，给人以闲适之感。颈联‘水春交树影，村午聚鸡声’，一静一动，春水和树影是静态的景物，鸡声则是动态的声响，动静结合，画面感十足。在情感表达上，诗人通过对这些景色的描绘，表达出对田园生活的喜爱与向往之情，主题思想也是对这种宁静美好的田园风光和生活的赞美。

速览

《霁后郭西间步》是清代诗人朱钟的作品，主题为田园诗、写景、闲适、清新。远烟画山色，作意媚新晴。 不尽郭西路，有时花里行。 水春交树影，村午聚鸡声。 小借茅亭坐，溪田看耦耕。