鹭茑滩

译文

堆积的石块镶嵌在山谷间（谽谺：山谷空阔的样子），纵横交错阻挡着流水。水汹涌却不能宣泄，穿过山石就像在磨盘中的蚂蚁（形容水流回旋艰难）。石块又激荡推迫流水，发出的轰响声震耳欲聋。小船从东边来，与水流一同蜿蜒前行。向左转了又向右转，盘旋着不能停止。惊恐的心情随着浪涛飞散，撑篙的声音比箭还快。突然到达平坦之地，一下子流淌数十里。江头的白鹭鸶，成双成对还没有飞起。

注释

谽谺（hān xiā）

山谷空阔的样子，此句描绘积石所处的山谷状态。

薄（bó）

迫近、逼迫，在这里形容石对水的激荡推迫。

訇磕（hōng kē）

形容巨大的声响，这里指水石相激发出的震耳声音。

逶迤（wēi yí）

蜿蜒曲折的样子，描绘船与水流共同前行的姿态。

砉然（xū rán）

形容迅速动作的声音，这里指突然到达平地的状态。

赏析

这首诗在意境上，前半部分营造出一种惊险、湍急的氛围，通过描写水流受阻于山石之间，那种汹涌而不得宣泄的状态，给人以强大的压迫感和紧张感；后半部分则在突然到达平地后，水流一泻千里，与前半部分形成鲜明对比，最后以江头安静未起的白鹭鸶结尾，动与静的结合巧妙，意境从紧张转为闲适。在写作手法上，运用了大量的动词如‘嵌’‘制’‘激薄’等，生动地描绘出水流与山石之间的相互作用，将水流的动态展现得淋漓尽致。同时，以‘扁舟’的视角来写，让读者更有代入感。情感表达上，诗人先表达了对水流湍急的惊恐之情，后又有一种如释重负之感。主题思想上，通过描写鹭茑滩的水流情况，反映出自然的强大力量以及动静变化的美妙。

速览

《鹭茑滩》是清代诗人陆应谷的作品，主题为写景、动静结合、惊险、自然力量。积石嵌谽谺，纵横制流水。 水怒不得泄，穿空如磨蚁。 石又激薄之，訇磕声振耳。 扁舟从东不，相与为逶迤。 左转复右回，盘…