江陵怀古 其二

译文

苍茫的江山历经无数次战争而变得昏暗，兴盛和衰亡又怎会只与两座东门有关呢。梁代遭遇逼仄困窘又何须怜惜，高氏政权道路崎岖也不值得去谈论。只允许庾信沿着宋玉的旧宅感怀（兰成是庾信的字，他曾有类似经历），想要招来杜甫使他与湘水之魂相聚（杜甫曾有诗提到楚地）。前朝的相国仍然算是人中豪杰，极目望去，艰难之事历历在目，心中的感怀激动依然留存。

注释

偪（bī）泰

偪，同‘逼’，有逼迫、困窘的意思；泰，这里指顺遂、安泰。偪泰是形容一种处境，指梁代面临的困窘局面。

崎岖（qí qū）

本指地势不平坦，这里形容高氏政权发展道路的坎坷不顺。

兰成

庾信的字，庾信是南北朝时期的文学家，他经历了朝代更迭，身世坎坷，常在作品中表达对故国家园的思念等复杂情感。

子美

杜甫的字，杜甫是唐代伟大的现实主义诗人，他的诗作多反映社会现实、人民疾苦等。

相国

古代官职名，这里指前朝担任相国职位的人，是地位较高的官员，诗人认为他们是人杰。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了用典的手法，如‘兰成’指代庾信，‘子美’指代杜甫，通过引用他们的事迹和境遇来增添诗歌的文化底蕴和历史厚重感。‘梁家’‘高氏’也是对历史政权的指代，以具体的历史事物来表达观点。情感表达上，诗人通过对江陵地区历史兴衰的感慨，流露出一种复杂的情绪，既有对历史兴亡的深沉叹息，又有对前朝人物的敬重。在意境营造方面，‘莽苍江山百战昏’开篇就营造出一种苍茫、昏暗、历经战火洗礼的意境，为全诗定下了一种历史沧桑的基调。主题思想上，诗人以江陵怀古为主题，对江陵地区的历史政权、历史人物进行回顾与思考，表达了对历史兴亡、人事变迁的感慨以及对往昔人杰的缅怀。

速览

《江陵怀古 其二》是清代诗人吴敏树的作品，主题为怀古、用典、沧桑感、叹兴亡。莽苍江山百战昏，兴亡何只两东门。 梁家偪泰那须惜，高氏崎岖未足论。 独许兰成沿宋宅，思招子美合湘魂。 前朝相国犹人杰，…