丁巳年冬即事有感 其二
赍弼曾传协帝廷，天留南粤作藩屏。
能如公意材原少，独恃神怜梦不醒。
铃阁森严夸静镇，楼船拘系叹伶仃。
尚余宏济艰难意，未报中台陨相星。
能如公意材原少，独恃神怜梦不醒。
铃阁森严夸静镇，楼船拘系叹伶仃。
尚余宏济艰难意，未报中台陨相星。
译文
曾经被寄予辅佐帝王的重任，上天让南粤之地成为藩篱屏障。能够顺遂您心意的人才原本就少，只能独自依赖神明垂怜，可您却长睡不醒。官署森严，人们夸赞您镇定平静，而您被困于楼船之上，令人叹息孤苦伶仃。您心中还怀着匡济艰难时局的志向，可是中台星陨落，您已经离去却未能完成大业。
注释
- 赍弼（jī bì）
- 赍，怀着、抱着；弼，辅佐。这里指怀着辅佐的重任。
- 藩屏（fān píng）
- 藩篱和屏障，这里表示作为防御保卫的重要地方。
- 铃阁（líng gé）
- 指旧时将帅或州郡长官办事的地方。
- 宏济（hóng jì）
- 大力匡救、拯救。
- 中台（zhōng tái）
- 星名，喻宰辅。这里指主人公，把他比作中台星，陨落表示其去世。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。诗中先叙述了被寄予辅佐帝王重任以及南粤的重要地位等事情，后抒发对人物的缅怀与叹惋之情。在情感表达方面，诗中满含着对主人公的敬重、惋惜以及对时势的感慨。敬重其有匡济艰难的宏大志向，惋惜其壮志未酬身先死，也感慨当时局势艰难却失去了这样一位重要人物。在意境营造上，‘铃阁森严’描绘出一种庄重肃穆的氛围，‘楼船拘系叹伶仃’则营造出一种孤苦凄凉的意境。主题思想围绕着对一位人物的缅怀与对时势的喟叹展开，表达了对人物离去的悲痛和对局势的忧虑。
速览
《丁巳年冬即事有感 其二》是清代诗人沈映钤的作品，主题为叙事诗、缅怀、叹惋、敬重。赍弼曾传协帝廷，天留南粤作藩屏。 能如公意材原少，独恃神怜梦不醒。 铃阁森严夸静镇，楼船拘系叹伶仃。 尚余宏济艰难意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品