黄焦石

译文

后园里有块黄焦石，它的疙瘩如同虾蟆。古老的柏树覆盖在它的顶上，苍苔布满它的低洼之处。石脚那里有什么呢？是一丛丛的楙木瓜。石缝里有什么呢？是黄黄的蘹香花。当初刚来治理这个园子的时候，土地贫瘠得不能用犁铧耕种。靠着我母亲辛勤的努力，十年间不断地施粪肥。不知道挥动了多少锄头，坚硬多石的土地变成了可耕种的熟地。秋分的时候采摘番椒，夏至时摘取紫茄。小满时拔葱蒜，端午时割芝麻。母亲头上裹着尺巾，做事细致毫无差错。时常到石头上休息，汗水流下来神色更加慈爱。指挥着小儿女们，也学着操持家务。看到哪里不如意，又起身去修补。以前常坐的地方，灰尘堆积又被风吹。从那以来过了三四年，荒芜隐蔽之处藏着蛇和蛙。独自拨开草丛寻觅（过去的痕迹），流泪直到太阳西斜。

注释

厥癞（jué lài）

厥，代词，其；癞，这里指石头表面不平整，有疙瘩的样子。

窊（wā）

低凹；低下。

纂纂（zuǎn zuǎn）

聚集貌。

楙（mào）

木瓜。

蘹香（huái xiāng）

一种香草。

铧（huá）

犁铧，一种耕地的农具。

鋊（yù）

这里可理解为挥动的意思。

硌确（luò què）

土地多石而坚硬的样子。

畬（yú）

开垦过两年的田。这里指可耕种的熟地。

笳（jiā）

这里指茄子。

轩（xuān）

割取。

泚（cǐ）

出汗的样子。

赏析

这首诗的文学手法较为质朴写实。从描写手法上看，诗人先对黄焦石及其周边的景物进行细致描写，如“后园黄焦石，厥癞如虾蟆。古柏覆其顶，苍苔布其窊。”通过对黄焦石的外形，以及石顶、石脚、石缝周围植物的描写，勾勒出一幅充满田园气息的画面。在叙事方面，诗人以园子的开垦和经营为主线，详细叙述母亲如何辛勤劳作将贫瘠之地变成熟地，又如何细致操持着园中的各种农事活动，如各种节气的农事安排，展现了一种朴素而有序的田园生活。情感表达上，全诗饱含对母亲深深的敬爱与怀念之情。诗中通过描写母亲的辛勤劳作，如“辛勤我母力，十年拥粪渣。”以及对家庭事务细致入微的操持，将母亲的形象刻画得十分感人。在母亲离去之后，诗人看到园子荒芜时的悲痛，“独拨莽中觅，陨涕至日斜。”直接抒发了对母亲的思念。在意境营造上，诗中既有田园的宁静与生机，如对园子里植物的描写和农事活动的叙述，又有一种因时光流逝、亲人离去而带来的荒凉和感伤。主题思想上，这首诗既是对田园生活的一种记录，更是对母亲伟大形象和母爱的缅怀。

速览

《黄焦石》是清代诗人郑珍的作品，主题为田园诗、母爱、怀念、写实。后园黄焦石，厥癞如虾蟆。 古柏覆其顶，苍苔布其窊。 石脚何所有，纂纂楙木瓜。 石缝何所有，黄黄蘹香花。 初来治兹圃，地…