金陵乱后名胜都尽惟飞霞阁尚存周缦云侍御以十二月十九集同人祀坡公生日绘图征诗孙君琴西诗最感慨为赋长句

译文

狂风把高城上的残物都吹尽了，在雪地边又看到了飞霞阁。像弁阳老人周密那样的诗坛耆宿如同坡公转世，亲自采来梅花以供祭祀时的美酒。坡公在千年之后又仿佛归来，面对这城郭依旧而人事已非的景象感慨万千。孙君琴西发出深深的叹息而周缦云只是含笑，不要像在新亭一样只是空洒泪水。

注释

箨（tuò）

竹笋皮，这里可以理解为高城上如同竹笋皮一样被风吹走的残物，形容城市的破败。

弁阳（biàn yáng）

南宋词人周密号弁阳老人，这里代指像周密一样有才华的周缦云。

荐（jiàn）

献，进。在这里是献上梅花以祭祀坡公的意思。

清酌（qīng zhuó）

古代祭祀所用的清酒。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘天风吹尽’和‘雪边重见’的描写形成对比，以‘高城箨’和‘飞霞阁’的意象展现出金陵城历经战乱后的衰败与仅存古迹飞霞阁的景象，给人以强烈的视觉冲击和沧桑感。颔联运用典故，将周缦云比作弁阳老人周密，‘采梅花荐清酌’营造出一种雅洁、敬重的祭祀氛围。颈联‘坡公千载一来归，城郭人民感是非’在对苏轼的缅怀中融入对世事变迁的喟叹，把古人与今事巧妙联系起来，以坡公的归来目睹城郭人民的变化来暗喻金陵的今昔之变。尾联通过孙郎的叹息和周郎的笑，引出‘莫作新亭泪洒衣’的感慨，以晋时新亭对泣的典故，劝勉众人不要只是空自悲叹，要以一种更为豁达或者积极的态度面对现状，在情感表达上有一种从感慨到超脱的转变。整首诗在意境上充满了沧桑、冷峻又不失雅意，主题思想上既有对金陵往昔名胜不再的叹惋，对苏轼的缅怀之情，也有对时人面对现实应有的态度的一种思索。

速览

《金陵乱后名胜都尽惟飞霞阁尚存周缦云侍御以十二月十九集同人祀坡公生日绘图征诗孙君琴西诗最感慨为赋长句》是清代诗人冯誉骢的作品，主题为感时伤事、缅怀古人、用典、沧桑感。天风吹尽高城箨，雪边重见飞霞阁。 弁阳诗老坡后身，自采梅花荐清酌。 坡公千载一来归，城郭人民感是非。 孙郎太息周郎笑，…