黔南驿中题壁

译文

一个驿站出现在青色山背之处，一个驿站坐落在如同井底般的低凹之地。一个驿站位于山岩的缝隙之间，一个驿站处在潺潺的水声里面。每个夜晚都有猿猴啼叫，故乡的山河远隔千里。

注释

罅（xià）

缝隙，裂缝。

赏析

从文学手法上看，这首诗前四句运用排比的手法，连续四个‘一驿’，生动地描绘出黔南驿站所处位置的多样性，有在青背之处的，有在井底般之处的，有在岩缝间的，还有在水声里的，给读者展现出一幅奇异且富有层次感的画面。在意境营造方面，诗中描绘的驿站或是在独特的地理位置，或是伴随着猿啼、水声，营造出一种孤独、偏远、清冷的氛围。在情感表达上，诗人通过描述自己身处的偏远驿站和听到夜夜猿啼，抒发了对千里之外家乡的深切思念之情，以景衬情，将羁旅之愁和思乡之苦表现得淋漓尽致。主题思想上，表达了羁旅之人在偏远之地对家乡的思念以及漂泊的孤独感。

速览

《黔南驿中题壁》是清代诗人孙清元的作品，主题为羁旅思乡、写景、排比、孤独。一驿出青背，一驿落井底。 一驿岩罅间，一驿水声里。 夜夜夜猿啼，家山隔千里。