沔县道中

译文

在沔水畔秋风瑟瑟的道路上，行客骑着马缓缓走过。稻花飘香之处村庄农舍就在近旁，杨柳依依之处钓鱼的船篷很多。云朵的影子跟随着船桨移动，山间的雾气润泽着一件蓑衣。渡口的楼阁恰逢雨过天晴之时，思乡之梦融入那浩渺烟波。

注释

沔（miǎn）水

水名，在中国陕西省，是汉水的上流。

钓篷

指钓鱼船。

岚（lán）光

山间雾气经日光照射而发出的光彩。

津楼

渡口修筑的瞭望楼台。

雨霁（jì）

雨过天晴。

赏析

这首诗在意境营造上，描绘出一幅沔水途中的秋日画卷。诗中通过描写秋风中的沔水道路、稻花村舍、杨柳钓篷、云影双桨、岚光蓑衣以及津楼雨霁等景象，营造出一种宁静、清幽且略带萧瑟的意境。从写作手法来看，首联直接点明地点与情景，颔联采用了视觉描写，以稻花村舍、杨柳钓篷展现出乡村的田园风光，颈联则进一步以云影随桨、岚光润蓑将画面动态化，将景物描写得细腻入微。在情感表达方面，尾联‘乡梦落烟波’直接点明思乡之情，前面所描绘的沔水途中的景色，都成为了这种思乡情感的铺垫，在宁静的旅途景色中烘托出淡淡的乡愁。主题思想上，主要展现了诗人在沔水途中的所见所感，以旅途之景抒发思乡之情。

速览

《沔县道中》是清代诗人李德仪的作品，主题为思乡、写景、旅途、清幽。沔水秋风路，依依客骑过。 稻花村舍近，杨柳钓篷多。 云影随双桨，岚光润一蓑。 津楼逢雨霁，乡梦落烟波。