搔首

译文

整天挠头徘徊犹豫，默默无言面对傍晚的云彩。书信顺着江水漂流而去，春天在细雨中消逝。蔓生的野草在吴地的园苑中滋长，高大的楼船让楚军显得雄壮。老成人徒然有着深远的思虑，公众的议论正乱纷纷。

注释

踟蹰（chí chú）

徘徊，心中犹疑，要走不走的样子。出自《诗经·邶风·静女》‘爱而不见，搔首踟蹰’。

滋

滋生，生长。如‘树头初日挂铜钲，野店山桥送马行。 绿野渐看农事动，一犁春雨麦青青。（宋·欧阳修《晓过伊水寄龙门僧》）中的‘渐看农事动’就体现了事物的发展变化，这里的‘滋’也是表达蔓草的生长这一动态。

吴苑

吴地的园囿，常指吴王的宫苑。吴地在古代文化中有着独特的地位，这里提及吴苑有一定的历史文化内涵。

楼船

有楼的大船，古代多用于作战。如汉武帝时就有楼船将军杨仆，这里的‘楼船壮楚军’描绘出楚军的强大气势。

老成

年高有德或老练稳重的人。在诗中代指那些有着长远眼光和深刻思考的人。

赏析

从文学手法上看，首联‘搔首踟蹰日，无言对暮云’通过人物的动作‘搔首踟蹰’和神态‘无言’，生动地刻画了一个心事重重的人物形象，同时以‘暮云’这一典型的傍晚景象烘托出一种惆怅、迷茫的氛围。颔联‘书从江上去，春向雨中分’运用了对仗的手法，‘书’与‘春’、‘江上去’与‘雨中分’对仗工整，富有节奏感，而且将无形的春的消逝通过‘向雨中分’这样形象的表达展现出来，情景交融。颈联‘蔓草滋吴苑，楼船壮楚军’同样对仗，一写吴地的蔓草滋生，一写楚军的楼船雄壮，通过不同的景象描写形成对比，拓宽了诗歌的空间感和历史感。从情感表达上，诗人似乎有着一种对局势的担忧和无奈，老成人的远虑不被重视，舆论纷纷，表现出诗人对现实的不满。在意境营造上，整体氛围较为凝重、忧虑。主题思想上，反映了当时可能存在的社会现实、政治局势以及诗人对这些情况的复杂情感。

速览

《搔首》是清代诗人周衡的作品，主题为忧国忧民、惆怅、情景交融、对仗。搔首踟蹰日，无言对暮云。 书从江上去，春向雨中分。 蔓草滋吴苑，楼船壮楚军。 老成徒远虑，舆论正纷纷。