叵罗词 其三

译文

街道前面售卖着叵罗，每一个都又圆又圆的。家门前面栽种着杨柳，（人们）相见的时候互相怜惜。

注释

叵罗（pǒ luó）

古代饮酒用的一种敞口的浅杯。

相怜

相互怜惜。怜，怜惜、同情的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简单而质朴的白描手法，‘街前卖叵罗，个个圆复圆。’直接描绘出街前售卖叵罗的场景，‘圆复圆’这种简单的叠词使用，生动且口语化地勾勒出叵罗的形状，给人以直观的印象。‘门前种杨柳，相见时相怜。’则是将门前杨柳的景象与人物相见相怜的情感并置，看似简单的组合，却营造出一种平淡而又略带惆怅的意境。在情感表达方面，通过‘相怜’二字传达出一种人与人之间的怜惜之情，这种情感是含蓄而内敛的，可能暗示着生活中的种种无奈或者人们内心深处的柔软情感。主题思想上，整首诗像是截取了生活中的两个小片段，一个是街前售卖场景，一个是门前的人情互动，表现出对平凡生活的观察以及对人与人之间情感关系的一种思考。

速览

《叵罗词 其三》是清代诗人游智开的作品，主题为白描、抒情、生活场景、质朴。街前卖叵罗，个个圆复圆。 门前种杨柳，相见时相怜。