天津

译文

古老的渔阳郡啊，千秋万代。河流众多，城邑东临九河。地形因碣石山而雄伟，水势连接着滹沱河。瀛州之地靠近京城，寒冷的潮水夜里涌来。庚申年到现在过去了多少年呢，四海之内仍然回荡着悲歌。

注释

渔阳（yú yáng）

古代郡名，治所在今天津市蓟县等地。

碣石（jié shí）

山名，在河北昌黎西北。

滹沱（hū tuó）

水名，源出山西繁峙县泰戏山。

瀛草（yíng cǎo）

瀛洲之地的草，瀛洲是传说中的仙山，这里代指附近的地方。

庚申（gēng shēn）

干支纪年中的一个年份，这里可能是特指某个有特殊意义的庚申年。

赏析

这首诗在文学手法上，首联以‘万古’开篇，写出渔阳郡历史的悠久，‘东流枕九河’描绘出其地理位置，以宏观的视角进行勾勒。颔联‘地形雄碣石，水势接滹沱’运用对仗手法，一写山形地势之雄伟，一写水势之浩渺，山水相对，画面感很强。从情感表达来看，全诗透露着一种沧桑感和悲壮感，通过对渔阳郡地理风貌的描写，隐含着此地历经岁月、饱经沧桑的情绪。在意境营造上，诗中既有山河的雄伟壮阔，如碣石、九河、滹沱等带来的雄浑意境，又有‘寒潮入夜多’带来的寒冷、孤寂的氛围。主题思想上，可能是诗人借渔阳郡这个具有历史意义的地方，感怀过去的岁月，或许是对庚申年发生之事的一种追思，在追思中蕴含着沉痛与悲哀，这种情绪弥漫在诗中的山河景象之中。

速览

《天津》是清代诗人吴大廷的作品，主题为感怀历史、沧桑感、雄浑意境、写景。万古渔阳郡，东流枕九河。 地形雄碣石，水势接滹沱。 瀛草依京近，寒潮入夜多。 庚申今几载，薄海尚悲歌。