富阳春兴

译文

富春的春天充满生机，清晨城郊的桑林一片翠绿柔软，如同铺开的画卷，就像大痴（黄公望）的画中又增添了新的色彩。台阶前蝴蝶飞舞，显示出春天不同的深浅程度，江中的鲥鱼也不知有没有音信传来。清晨兰花抽出的花茎沾满香露而湿润，晴日下茶树的嫩叶如同被轻柔的云彩扶持着舒展。白天漫长，吟罢诗后无事可做，只适合与垂钓之人结伴垂钓。

注释

大痴

指元代画家黄公望，他号大痴道人。

鲥（shí）鱼

一种名贵的食用鱼，春夏之交，溯江产卵。

兰箭

兰花的花茎，因其挺直如箭杆，所以称为兰箭。

茗（míng）旗

茶的嫩叶，此处用来指代茶树。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过视觉描写，‘晓郭桑阴翠软铺’生动地描绘出清晨城郊桑林的翠色，‘铺’字将静态的桑林写得富有动态感，仿佛绿色在眼前蔓延开来，同时以‘丹青别补大痴图’将眼前之景与名画相类比，增添了画面的艺术感。颔联中‘阶前蝴蝶春深浅，江上鲥鱼信有无’，前句通过蝴蝶来侧面烘托春天的不同状态，后句以‘信有无’的疑问，给人一种空灵之感，且对仗工整。颈联同样是视觉描写，‘兰箭晨抽香露湿，茗旗晴展嫩云扶’，采用了比喻的手法，把茶树的嫩叶比作被嫩云扶持，生动形象地写出了茶叶的鲜嫩。在情感表达上，全诗表达出一种闲适恬淡的情感，诗人沉浸于富春的春景之中，最后表达自己白天无事只想垂钓的闲情逸致。在意境营造方面，诗中描绘了富春春天的桑林、蝴蝶、鲥鱼、兰花、茶树等景象，营造出一种清新、宁静、富有生机的春日田园意境。主题思想围绕富春的春天景色以及诗人在这样的景色中的闲适生活展开。

速览

《富阳春兴》是清代诗人石中玉的作品，主题为写景、闲适、田园、春日。晓郭桑阴翠软铺，丹青别补大痴图。 阶前蝴蝶春深浅，江上鲥鱼信有无。 兰箭晨抽香露湿，茗旗晴展嫩云扶。 昼长吟罢浑无事，…