口占

译文

对世间实在没有什么补益，如飘絮般徒然寄生此身。自然会渐渐消磨掉意气，哪里还能施展治国才能。有梦的时候反而愁闷长夜，没有花开就懒得度过春天。对着他人常常默默无言，倔强的性子也能够被驯服。

注释

赘（zhuì）

多余的，无用的。这里表示自己的存在如同多余之物。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

龙性

指性格倔强，难以驯服。此处诗人以龙性自比。

赏析

这首诗意境较为消沉低落。从写作手法来看，首联直接表明自己对世间无补，身世飘零的状况，直抒胸臆。颔联‘消意气’与‘著经纶’相对，形成鲜明对比，展现出理想与现实的落差，曾经的意气风发与如今无处施展经纶的无奈。颈联中‘有梦’与‘无花’，‘愁夜’与‘懒过春’两两相对，通过描写梦境与花开这些意象，表达出内心的愁闷与慵懒。尾联‘对人默默’写出自己的沉默寡言，‘龙性亦能驯’则以龙性自比，暗示自己本是桀骜不驯之人，现在却也被驯服，更加深了那种无奈、失落的情感。整首诗表达了诗人对自身境遇的不满，才华无法施展的愤懑以及对生活消极的态度。

速览

《口占》是清代诗人程畹的作品，主题为身世感、怀才不遇、消沉、直抒胸臆。于世真无补，飘零赘此身。 自然消意气，何处著经纶。 有梦翻愁夜，无花懒过春。 对人常默默，龙性亦能驯。