棒檄桥观打鱼用杜公观打鱼韵

译文

庐江靠近水边但并非四通八达的渡口，山梁上积雪堆积如同白银。冶父瀑布下黄陂水满，不时有鱼儿泼剌着游来。居民用大网，船户撒网捕鱼，在桥周围观看的人都聚精会神。老饕捕到鱼就用来佐酒，雨后的几案砚台没有一点灰尘。王家的铁枪、哥舒翰的长刀（此处应是借指战争器具），江南战火连绵不断。武昌和松江的鱼都很肥美，横流中一网下去鱼儿无处可逃。要知道鱼也是我所想要的，但精美的餐具（代指富贵生活）已经衰败。长鲸鼓起波浪什么时候才会停止，为什么会让能吞舟的大鱼（这里可能暗指有能力的人或事物）白白错失呢。

注释

圜桥（huán qiáo）

环形的桥。

老饕（lǎo tāo）

贪吃的人，这里指喜欢吃鱼的人。

遁逃（dùn táo）

逃走，逃避。

玉箸（yù zhù）

这里代指精美的餐具，也可指眼泪（有典故，但此处取餐具义）。

长鲸（cháng jīng）

巨大的鲸鱼，常用来比喻强大的事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首联通过对庐江的地理位置和雪景的描写，为全诗奠定了一种清冷的基调，‘山梁涨雪堆如银’使用了比喻的手法，生动形象地描绘出雪后的景象。颔联中‘泼剌时复来游鳞’通过描写鱼游动的声音和姿态，从侧面表现出黄陂水满的生机。颈联写居民捕鱼、观者凝神，画面感十足，是一种白描手法的体现。在情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感。一方面有对生活场景的描绘，如捕鱼吃鱼的场景，有一种生活的闲适之感；但另一方面，‘江南烽火连在高’一句又引入了战争元素，将闲适的生活场景与战争的动荡不安形成鲜明对比，表达出对战争的忧虑。在意境营造上，诗中既有雪景下的清冷寂静，又有捕鱼时的热闹场景，还有战争背景下的萧索氛围。主题思想上，通过描写不同的场景，反映出社会的动荡对生活的影响，表达了对和平生活的向往以及对时势的担忧。

速览

《棒檄桥观打鱼用杜公观打鱼韵》是清代诗人吴廷香的作品，主题为写景、叙事、忧国、闲适。庐江近水非通津，山梁涨雪堆如银。 冶父瀑下黄陂满，泼剌时复来游鳞。 居民大罾船户网，圜桥观者争凝神。 老饕得鱼且佐酒，…